Pogoji uporabe

1. Pogodba in sprejetje pogojev

Ti pogoji uporabe (»Pogoji« ali »Pogodba«) predstavljajo pravno zavezujočo pogodbo med družbo Psichologijos mokymų centras, UAB (registrska številka 305743263, ID za DDV LT100014333519), registrirano v Republiki Litvi s sedežem na naslovu Gojaus g. 1, Zibalai, Širvintų r., Lithuania (»Družba«, »THEASTROLOGIST«, »Storitev«, »Spletno mesto«, »Aplikacija«, »mi«, »nas« ali »naš«), in vsako osebo, ki dostopa do spletnega mesta, mobilne aplikacije, digitalne vsebine, digitalnih storitev, platforme za člane ali povezanih funkcij THEASTROLOGIST, jih pregleduje, uporablja, kupuje, se nanje naroča ali je z njimi v kakršni koli drugi interakciji (»Uporabnik« ali »vi«).

Z dostopanjem do Storitve, njenim pregledovanjem, uporabo, nakupom, naročanjem nanjo ali drugo interakcijo z njo sprejemate te Pogoje in se zavezujete, da jih boste upoštevali.

Če se s temi Pogoji ne strinjate, morate takoj prenehati uporabljati Storitev.

1.1 Vključeni dokumenti

Naslednji dokumenti so sestavni del te Pogodbe in so vanjo vključeni s sklicevanjem:

• Pogoji naročnine
• Politika vračila kupnine
• Politika zasebnosti
• Politika piškotkov

2. Storitev

THEASTROLOGIST omogoča dostop do digitalne astrološke vsebine, prilagojenih razlag, duhovnega usmerjanja, izobraževalnega gradiva, vsebine samo za člane, naročniških funkcij, orodij umetne inteligence, kjer so na voljo, in povezanih digitalnih storitev.

Dokler je vaše članstvo aktivno, lahko dostopate do vsebine, ki je na voljo na platformi THEASTROLOGIST, vključno s prilagojenimi astrološkimi razlagami, uvidi iz rojstne karte, gradivom za duhovno usmerjanje, izobraževalnimi viri, digitalnimi programi, interaktivnimi orodji in morebitno novo vsebino ali funkcijami, ki bodo dodane pozneje.

Nekateri deli Storitve so lahko dostopni brez ustvarjanja računa, drugi pa lahko zahtevajo registracijo, dostop za člane, prijavne podatke, potrdilo o nakupu ali dostavo po e-pošti.

Ob upoštevanju veljavne zakonodaje lahko kateri koli del Storitve kadar koli spremenimo, posodobimo, začasno ustavimo, ukinemo ali odstranimo.

3. Licenca in omejitve uporabe

3.1 Omejena licenca

V skladu s temi Pogoji vam podeljujemo omejeno, neizključno, neprenosljivo in preklicljivo licenco brez pravice podeljevanja podlicenc za dostop do Storitve in njeno uporabo izključno za osebne, nekomercialne namene.

3.2 Omejitve

Razen če ti Pogoji to izrecno dovoljujejo, ne smete:

• kopirati, reproducirati, distribuirati, prenašati, objavljati, preprodajati, oddajati v najem ali zakup ali komercialno izkoriščati katerega koli dela Storitve niti zanj podeljevati podlicenc;
• spreminjati, prilagajati ali prevajati Storitve, izvajati povratnega inženirstva ali dekompilacije oziroma ustvarjati izpeljanih del na njeni podlagi, razen kadar veljavna zakonodaja takšno omejitev prepoveduje;
• uporabljati robotov, orodij za spletno strganje, spletnih pajkov, orodij za avtomatizacijo, orodij umetne inteligence za pridobivanje podatkov ali podobnih metod za dostop do Storitve ali interakcijo z njo;
• motiti ali ovirati delovanja Storitve, strežnikov, sistemov ali omrežij, povezanih s Storitvijo;
• obiti ali poskušati obiti varnostnih ukrepov, ukrepov za nadzor dostopa, zaščito pred kopiranjem ali zaščito naročniškega dostopa;
• deliti, prenesti, preprodati ali kako drugače omogočiti dostopa do računa ali naročnine tretjim osebam.

4. Intelektualna lastnina

4.1 Lastništvo

Storitev se licencira in se ne prodaja.

Mi in naši dajalci licenc obdržimo vse pravice, lastninske pravice in upravičenja v zvezi s Storitvijo, vključno z vso vsebino, astrološkimi razlagami, gradivom za duhovno usmerjanje, izobraževalnim gradivom, digitalnimi programi, vsebino, ustvarjeno z umetno inteligenco, programsko opremo, gradivom, blagovnimi znamkami, logotipi, elementi blagovne znamke, oblikovnimi elementi in pravicami intelektualne lastnine.

4.2 Vsebina

Vsa besedila, astrološke razlage, gradivo za duhovno usmerjanje, izobraževalno gradivo, digitalni programi, grafike, programska oprema, zvočni posnetki in videoposnetki, vizualni elementi, gradivo za prenos, vsebina, ustvarjena z umetno inteligenco, elementi blagovne znamke in drugo gradivo, ki je na voljo prek Storitve, so naša last in/ali last naših dajalcev licenc ter so zaščiteni z veljavno zakonodajo o intelektualni lastnini.

4.3 Samo za osebno uporabo

Vsa vsebina je na voljo izključno za osebno, nekomercialno uporabo.

Vsebine ne smete kopirati, ponovno objavljati, ponovno distribuirati, reproducirati, uporabljati za učenje modelov umetne inteligence, pridobivati s spletnim strganjem ali drugimi načini zajemanja, izkoriščati ali kako drugače uporabljati, razen če ti Pogoji to izrecno dovoljujejo.

4.4 Uveljavljanje pravic

Pridržujemo si pravico ukrepati v skladu z veljavno zakonodajo v zvezi z nepooblaščeno uporabo Storitve ali kršitvijo naših pravic.

5. Plačila, naročnine in podaljšanja

5.1 Plačljive storitve

Nekatere funkcije Storitve so na voljo le s plačljivo naročnino ali drugo obliko plačljivega dostopa.

5.2 Cene posameznih paketov

Z nakupom naročnine se strinjate z začetnimi in ponavljajočimi se stroški izbranega paketa THEASTROLOGIST, prikazanimi ob nakupu, vključno z morebitnim preizkusnim obdobjem, uvodno ceno, ceno podaljšanja in obračunskim intervalom, navedenimi ob nakupu, v potrdilu o nakupu in Pogojih naročnine.

5.3 Samodejno podaljšanje

Če kupite naročnino, ki se samodejno podaljšuje, nas in/ali našega zunanjega obdelovalca plačil pooblaščate, da do odpovedi za vsako naslednje obračunsko obdobje samodejno bremenimo vaše izbrano plačilno sredstvo.

5.4 Odpoved

Naročnino lahko odpoveste v razpoložljivih nastavitvah računa ali tako, da pišete na hello@theastrologist.ai.

Da se izognete naslednji bremenitvi, morate naročnino odpovedati pred naslednjim datumom obračuna, tudi pred koncem morebitnega preizkusnega obdobja.

Ker se obdelava podaljšanja lahko začne malo pred naslednjim datumom obračuna, toplo priporočamo, da odpoved dokončate vsaj 24 ur pred iztekom zadevnega preizkusnega ali obračunskega obdobja.

5.5 Dostop po odpovedi

Če naročnino odpoveste, dostop ostane aktiven do konca takrat veljavnega plačanega preizkusnega ali obračunskega obdobja. Nato naročnina samodejno preneha, razen če je v Pogojih naročnine navedeno drugače.

5.6 Vračila in vračilo kupnine

Upravičenost do vračila kupnine urejajo izključno Politika vračila kupnine, Pogoji naročnine in veljavna zakonodaja.

5.7 Rok za obravnavo zahtev za vračilo kupnine

Pri zahtevi za vračilo kupnine, povračilo, ugovoru glede bremenitve ali podobni zahtevi lahko od prejema vseh potrebnih podatkov potrebujemo do dvajset (20) delovnih dni, da:

• pregledamo zahtevo;
• analiziramo dokazila;
• preverimo dejavnost v računu;
• preverimo podatke o uporabi;
• izvedemo notranje preiskave;
• ugotovimo upravičenost in odločimo, ali bomo zahtevo odobrili ali zavrnili.

Strinjate se, da boste sodelovali pri vsaki razumni zahtevi za dodatne podatke.

5.8 Neuspešna plačila in začasna ustavitev dostopa

Če vašega plačilnega sredstva ni mogoče bremeniti, lahko bremenitev ponovimo, začasno ustavimo dostop, odpovemo naročnino ali sprejmemo druge razumne ukrepe, ki jih dovoljuje zakon.

5.9 Neporavnani zneski

Še naprej ste odgovorni za vse veljavno nastale stroške, pristojbine, davke in plačilne obveznosti pred začetkom veljavnosti odpovedi, začasne ustavitve ali prenehanja.

6. Zasebnost

Osebne podatke obdelujemo v skladu z našo Politiko zasebnosti.

Z uporabo Storitve potrjujete, da se osebni podatki, posredovani prek Storitve, lahko obdelujejo, kot je opisano v Politiki zasebnosti.

7. Račun, dostop, začasna ustavitev in prenehanje

7.1 Odgovornost uporabnika

Odgovorni ste za varovanje zaupnosti svojih prijavnih podatkov in za vse dejavnosti, izvedene prek vašega računa.

7.2 Začasna ustavitev ali prenehanje z naše strani

Vaš račun in/ali dostop do Storitve lahko začasno ustavimo, omejimo ali ukinemo, če utemeljeno menimo, da:

• ste kršili te Pogoje ali kateri koli vanje vključeni dokument;
• plačilo ni uspelo ali je bilo razveljavljeno;
• se naročniški dostop deli, prenaša ali preprodaja;
• se Storitev zlorablja ali se do nje dostopa na goljufiv način;
• gre za daljše obdobje nedejavnosti;
• je začasna ustavitev ali prenehanje potrebno iz pravnih, operativnih ali varnostnih razlogov oziroma zaradi preprečevanja zlorab.

7.3 Izbris računa

Kadar je to ustrezno, lahko prenehanje povzroči izbris podatkov, povezanih z računom, ki so shranjeni v naših sistemih, ob upoštevanju zakonskih obveznosti hrambe in naše Politike zasebnosti.

8. Pritožbe glede avtorskih pravic in intelektualne lastnine

Če menite, da vsebina, ki je na voljo prek Storitve, krši vaše pravice intelektualne lastnine, pošljite obvestilo na hello@theastrologist.ai z dovolj podatkov, da lahko navedbe preučimo.

Pridržujemo si pravico zadevo preučiti in ustrezno ukrepati.

9. Omejitve jamstev in odgovornosti

9.1 »Takšna, kot je« in »kot je na voljo«

V največjem obsegu, ki ga dovoljuje zakon, je Storitev na voljo »takšna, kot je« in »kot je na voljo«, brez kakršnih koli jamstev.

9.2 Brez jamstva za rezultate

Ne jamčimo, da bo uporaba Storitve prinesla določen izid, uvid, življenjsko spremembo, osebno preobrazbo, duhovni ali čustveni rezultat, rezultat v odnosih, izobraževalni dosežek ali drug rezultat.

9.3 Omejitev odgovornosti za funkcije umetne inteligence

Nekatere funkcije Storitve lahko uporabljajo tehnologije umetne inteligence, vključno s priporočili, prilagojeno vsebino, odgovori, izobraževalnim in duhovnim usmerjanjem, astrološkimi uvidi ter drugimi rezultati, ki jih ustvari umetna inteligenca.

Rezultati, ki jih ustvari umetna inteligenca, lahko vsebujejo netočnosti, nepopolne informacije, izmišljene informacije ali samodejno ustvarjeno vsebino brez človeškega pregleda.

Vsebina, ustvarjena z umetno inteligenco, je namenjena le obveščanju in izobraževanju. Nanjo se ne smete zanašati kot na zdravstveni, psihološki, terapevtski, pravni ali finančni nasvet, nasvet glede odnosov ali duhovnosti oziroma drug strokovni nasvet.

9.4 Omejitev odgovornosti za astrologijo in duhovno usmerjanje

Storitev zagotavlja le astrološko vsebino, duhovno usmerjanje ter izobraževalno in informativno vsebino.

Nič, kar je na voljo prek Storitve, ne predstavlja strokovnega nasveta, pa naj gre za zdravstveni, psihološki, terapevtski, pravni ali finančni nasvet, nasvet glede odnosov ali drug reguliran strokovni nasvet.

Astrološke razlage, duhovno usmerjanje, uvidi umetne inteligence, priporočila in druga vsebina so namenjeni izključno osebnemu razmisleku, zabavi, izobraževanju in obveščanju.

Za svoje odločitve, ravnanje, razlage in zanašanje na podatke, posredovane prek Storitve, ste odgovorni izključno sami.

9.5 Brez jamstev

V največjem obsegu, ki ga dovoljuje zakon, ne jamčimo, da:

• bo Storitev izpolnila vaša pričakovanja;
• bo Storitev delovala neprekinjeno, pravočasno, varno ali brez napak;
• bodo vsebine, priporočila, astrološke razlage, izobraževalna gradiva, duhovno usmerjanje ali rezultati, ustvarjeni z umetno inteligenco, točni, popolni ali zanesljivi;
• bodo pomanjkljivosti vedno odpravljene.

10. Omejitev odgovornosti

V največjem obsegu, ki ga dovoljuje veljavno pravo, Psichologijos mokymų centras, UAB ne odgovarja za posredno, posledično ali posebno škodo, odškodnino vrste »incidental damages«, odškodnino z odvračilnim ali kaznovalnim namenom niti za izgubo dobička, prihodkov, dobrega imena, poslovanja, priložnosti ali podatkov. To velja za navedeno škodo, odškodnine in izgube, ki izhajajo iz naslednjega ali so s tem povezane:

• vaše uporabe Storitve ali nezmožnosti njene uporabe;
• vašega nakupa Storitve ali zanašanja nanjo;
• prekinitve, začasne ustavitve, prenehanja ali spremembe Storitve;
• nepooblaščenega dostopa do vaših podatkov ali njihovega spreminjanja;
• ravnanja tretjih oseb, obdelovalcev plačil ali storitev tretjih oseb;
• rezultatov, ustvarjenih z umetno inteligenco, astroloških razlag, duhovnega usmerjanja, priporočil, izobraževalnih vsebin ali drugih gradiv;
• opustitve odpovedi pred naslednjim datumom obračuna.

11. Povračilo škode in zaščita pred zahtevki

V največjem obsegu, ki ga dovoljuje zakon, se zavezujete, da boste družbi Psichologijos mokymų centras, UAB ter njenim povezanim družbam, direktorjem, vodilnim osebam, zaposlenim, izvajalcem, dajalcem licenc in zastopnikom povrnili škodo, zagotovili obrambo in jih obvarovali pred vsemi zahtevki, obveznostmi, izgubami, škodo, stroški ali izdatki, ki izhajajo iz:

• vaše kršitve teh Pogojev;
• zlorabe Storitve;
• kršitve veljavnega prava;
• poseganja v pravice tretjih oseb.

12. Reševanje sporov

12.1 Arbitraža

V največjem obsegu, ki ga dovoljuje zakon, se vsak spor, zahtevek ali nesoglasje, ki izhaja iz teh Pogojev ali Storitve oziroma je z njimi povezano, rešuje z zavezujočo arbitražo v skladu s pravili LCIA.

12.2 Izključno posamični postopki

Arbitraža se izvaja izključno posamično.

Skupinske, kolektivne in zastopniške tožbe ter podobni postopki niso dovoljeni.

12.3 Zavrnitev arbitraže

Arbitražo lahko zavrnete tako, da v tridesetih (30) dneh od prvega sprejema teh Pogojev pošljete e-pošto na hello@theastrologist.ai.

12.4 Zadeve, o katerih ni mogoče odločati z arbitražo

Če se ugotovi, da spora ni mogoče rešiti z arbitražo ali da določbe o arbitraži ni mogoče uveljaviti, se spor rešuje izključno pred pristojnimi sodišči Republike Litve, razen če prisilni predpisi o varstvu potrošnikov določajo drugače.

12.5 Začasno sodno varstvo

Nobena določba tega razdelka nobeni stranki ne preprečuje, da po potrebi pri pristojnem sodišču zahteva prepovedne, zaščitne ali začasne ukrepe.

13. Obvestila

13.1 Načini obveščanja

Obvestila vam lahko posredujemo:

• po e-pošti;
• z obvestilom v računu;
• z objavo v Storitvi;
• po drugih razumnih komunikacijskih poteh.

13.2 Kdaj se šteje, da je obvestilo prejeto

Ob upoštevanju veljavnega prava se šteje, da je obvestilo po e-pošti prejeto ob pošiljanju, tudi če se razvrsti v mapo z vsiljeno, promocijsko, neželeno ali podobno pošto.

13.3 Vaša odgovornost

Skrbite, da so vaši kontaktni podatki ažurni, in redno spremljajte e-pošto.

14. Trajanje in veljavnost po prenehanju

Ti Pogoji začnejo veljati ob vašem prvem dostopu do Storitve ali njeni prvi uporabi in veljajo do prenehanja.

Določbe, ki bi po svoji naravi morale veljati tudi po prenehanju, ostanejo v veljavi, vključno z razdelki od 4 do 17.

15. Elektronski podpisi in komunikacija

S klikom na gumbe, kot so:

• NADALJUJ
• PRIDOBI MOJ PAKET
• ZAČNI
• NAROČI SE
• KUPI ZDAJ
• PRIDOBI DOSTOP

ali z drugačnim dokončanjem nakupa oziroma digitalnega dejanja prek Storitve podate pravno zavezujoč elektronski podpis v obsegu, ki ga dovoljuje zakon.

Soglašate z uporabo elektronskih podpisov, zapisov, obvestil, pogodb in elektronsko posredovanih sporočil.

16. Druge določbe

16.1 Pravo, ki se uporablja

Za te Pogoje in vašo uporabo Storitve se uporablja pravo Republike Litve, brez pravil o koliziji zakonov, ob upoštevanju vseh prisilnih predpisov o varstvu potrošnikov, ki veljajo za vas in jih s pogodbo ni mogoče izključiti.

16.2 Celoten dogovor

Ti Pogoji skupaj z vsemi politikami, ki so vključene vanje, predstavljajo celoten dogovor med vami in nami glede Storitve.

16.3 Ločljivost določb

Če se ugotovi, da je katera od določb neveljavna ali je ni mogoče uveljaviti, preostale določbe ostanejo v celoti veljavne in učinkovite.

16.4 Neuveljavljanje določbe ne pomeni odpovedi

Če katere od določb ne uveljavimo, to ne pomeni, da se ji odpovedujemo.

16.5 Prenos pravic in obveznosti

Svoje pravice in obveznosti iz teh Pogojev lahko odstopimo ali prenesemo na drug subjekt, povezano družbo, pravnega naslednika ali kupca oziroma v okviru prenosa poslovanja.

16.6 Višja sila

Ne odgovarjamo za zamude ali neizpolnitev zaradi dogodkov, na katere razumno ne moremo vplivati, vključno z izpadi interneta, kibernetskimi incidenti, odpovedjo gostovanja, težavami obdelovalcev plačil, naravnimi nesrečami, ukrepi državnih organov, delovnimi spori, nemiri, vojnami, terorizmom ali motnjami v infrastrukturi.

17. Kontaktni podatki

Če imate vprašanja glede teh Pogojev, Pogojev naročnine, Politike vračila kupnine ali drugih pravnih dokumentov, se obrnite na:

hello@theastrologist.ai

THEASTROLOGIST

Psichologijos mokymų centras, UAB

Potrjujem, da sem prebral/-a Pogoje uporabe THEASTROLOGIST in vse spodaj navedene politike ter da z njimi soglašam.

Povezane politike

• Pogoji naročnine
• Politika vračila kupnine
• Politika zasebnosti
• Politika piškotkov